À propos du projet | ÉQUIPE DU PROJET
Vous pouvez voir ci-dessous l'ensemble des personnes, membres de la communauté et autres, qui ont participé à la réalisation de ce projet. Cliquez sur chaque photo miniature pour mieux les connaître.
Julia Colleen Miller
Linguiste, équipe de traduction du Beaver
Je suis étudiante en doctorat au département de linguistique de l'université de Washington. Mes recherches se concentrent sur la phonétique, une branche de la linguistique qui analyse les caractéristiques des sons de la parole. J'étudie plus particulièrement les attributs acoustiques de la tonalité linguistique dans la langue Dane-zaa. Mon deuxième domaine d'intérêt est la sociolinguistique qui examine les rapports entre langue et société; j'étudie plus particulièrement comment des langues voisines peuvent s'influencer mutuellement par un contact langagier.
J'ai eu la chance de collaborer à diverses recherches dont beaucoup portaient sur des projets multimédias élaborés par des communautés s'attaquant aux problèmes de la mise en danger des langues chez les communautés autochtones. Je remercie également le ministère de l'Éducation des États-Unis qui m'a accordé une bourse de recherche pour étudier la langue Dane-zaa non seulement en tant que linguiste mais aussi comme apprenante de la langue.