À propos du projet | ÉQUIPE DU PROJET
Vous pouvez voir ci-dessous l'ensemble des personnes, membres de la communauté et autres, qui ont participé à la réalisation de ce projet. Cliquez sur chaque photo miniature pour mieux les connaître.
Mark Apsassin
Conseiller en documentation des jeunes

Plus on a entendu d'histoires, plus on a acquis de connaissances au cours de ce projet.
Je m'assieds souvent dans le bois et je me demande à quoi ils pensaient autrefois. Quelles étaient leurs priorités et qu'est-ce qui les stimulait d'un jour à l'autre? C'était la faim ou la fierté? C'était juste l'instinct de survie? Je me demande souvent ce qu'il leur a fallu pour survivre jour après jour, c'était la force ou c'était la volonté? De toutes façons, c'est ce que nous essayons de comprendre maintenant, grâce à ce projet, en enregistrant les histoires et en interviewant les aînés. Plus on a entendu d'histoires, plus on a acquis de connaissances au cours de ce projet. Actuellement, je m'intéresse énormément à la conception de sites Web et j'espère faire une carrière dans ce domaine. Nous regardons un tambour et les aînés nous racontent des histoires à propos de ce tambour. Nous découvrons que le tambour a été fabriqué par un Rêveur autochtone, qu'il a dû être fait il y a cinquante ans et qu'il représente les deux chemins de la vie qui mènent vers une étape de transformation. Après cette étape, les chemins s'unissent en un seul qui représente la vraie voie du Ciel. Un de mes objectifs, c'est d'apprendre la langue de ma terre natale (le Beaver) et aussi d'en apprendre plus sur notre histoire autochtone et sur nos ancêtres.